Index of values

add_po_translation_domain po domain (comment_lst,location_lst,translation) : add a translation to the already defined translation with the domain defined.

add_po_translation_no_domain po (comment_lst,location_lst,translation) : add a translation to a corpus of already defined translation with no domain defined.

bind_textdomain_codeset textdomain codeset Set the codeset to use for the specified domain.

bindtextdomain textdomain dir Set the default base directory for the specified domain.

check_format failsafe translation Returns a translation structure if all the string contained in the translation are equivalent of str_id, regarding printf format.

compile input_po output_mo : create a binary representation of the PO file provided as input_pot.

create in_enc out_enc : create a new charset converter from charset in_enc to out_enc.

create t filename recode : Create a translation table using filename as the mo file and recode as the encoding converter.

dcgettext t' textdomain str category Translate the string str for the specified domain and category.

dcngettext t' textdomain str str_plural n category Translate the string str using a plural form for the specified domain and category.

dgettext t' textdomain str Translate the string str for the specified domain.

dngettext t' textdomain str str_plural n Translate the string str using a plural form for the specified domain.

empty_po : value representing an empty PO

extract cmd default_option file_options src_files ppf : extract the translatable strings from all the src_files provided.

Seed

Translate a Printf singular argument.

fdcgettext t' textdomain str category dcgettext returning format.

fdcngettext t' textdomain str str_plural n category dcngettext returning format.

fdgettext t' textdomain str dgettext returning format.

fdngettext t' textdomain str str_plural n dngettext returning format.

fgettext t' str gettext returning format.

Seed

Translate a Printf plural argument.

fngettext t' str str_plural n ngettext returning format.

get_locale t cat : Return the value of locale and encoding for cat.

get_textdomain t Returns the current text domain.

gettext t' str Translate the string str.

The first element is a Arg argument list.

Definition of all variables required by ocaml-gettext to use this module (includes all the dependencies of the library, as defined in GettextTypes.Init).

Value of the dependencies for the initialization of the library Gettext (for translating exception and help message)

install destdir language category textdomain fln : copy the given filename ( should be a MO file ) to the filename defined by all the other parameters ( typically destdir/language/category/textdomain.mo ).

merge fln_pot fln_po_lst backup_ext : use fln_pot as a POT file and merge the current content of the listed PO file ( fln_po_lst ) with it.

merge_po po1 po2 : merge two PO.

merge_pot po pot : merge a PO with a POT.

ngettext t' str str_plural n Translate the string str using a plural form.

Return the best value of environnement variable, that can be found according to the priority defined in gettext.

recode str enc : return a transcoded string according to enc.

Seed

Translate a singular string.

Seed

Translate a plural string.

Return the string representation of a ocaml-gettext exception.

textdomain domain t Set the current text domain.

translate str (plural_form,number) tbl : translate the string str using tbl.

uninstall orgdir language category textdomain : remove the MO file defined by all the other parameters ( typically destdir/language/category/textdomain.mo ).